Un film de Alejandro González Iñárritu

Avec Brad Pitt, Cate Blanchett, Gael Garcia Bernal, Kôji Yakusho, James Melody

Deux garçons marocains jouent avec un fusil, un coup part. D'un seul coup, la vie de quatre groupes indépendants de personnes issues de trois continents différents est bouleversée. Parmi eux se trouvent un couple américain, une adolescente japonaise mécontente et son père, ainsi qu'une nounou mexicaine qui fait passer la frontière à deux enfants américains. Aucun de ces étrangers ne se rencontrera jamais, même si, à cet instant précis, ils sont aussi proches que des êtres humains peuvent l'être.