Ein Film von Lisandro Alonso

Mit Viggo Mortensen, Chiara Mastroianni

Sadie hat genug von dem trostlosen Alltag im Pine Ridge Reservat in South Dakota. Zwischen mies bezahlten Jobs, sich prügelnden Männern und alten schwarz-weiss Western im Fernsehen, die sie in keiner Form repräsentieren fehlt ihr jegliche Perspektive. Sie beschliesst, eine mystische Reise anzutreten: ein magischer Trank ihres Grossvaters hilft ihr, sich von ihrem Körper zu befreien und durch Raum und Zeit zu fliegen Vögel sprechen nicht mit Menschen, aber wenn wir sie nur verstehen könnten, hätten sie uns sicherlich einige Wahrheiten zu vermitteln.